Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Aḋʰéraa. 1. ਹਨ੍ਹੇਰਾ। 2. ਅਗਿਆਨਤਾ। 1. darkness. 2. ignorance.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਪ੍ਰਭ ਕੀ ਆਗਿਆ ਮਾਨਿ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਭਰਮ ਅਧੇਰਾ ਲਹੀ ॥ Raga Devgandhaaree 5, 7, 1:2 (P: 529).
2. ਮਿਟਿਆ ਅਧੇਰਾ ਦੂਖੁ ਨਾਠਾ ਅਮਿਉ ਹਰਿ ਰਸੁ ਚੋਇਆ ॥ Raga Bihaagarhaa 5, Chhant 1, 4:4 (P: 542).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
darkness, ignorance.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਅਧੇਰ, ਅਧੇਰੁ) ਨਾਮ/n. ਅੰਧਕਾਰ. ਅੰਧੇਰਾ. ਹਨੇਰਾ. “ਸਕਤਿ ਅਧੇਰ ਜੇਵੜੀ ਭ੍ਰਮ ਚੂਕਾ.” (ਗਉ ਕਬੀਰ) “ਭਰਮ ਅਧੇਰਾ ਲਹੀ.” (ਦੇਵ ਮਃ ੫) “ਅਗਿਆਨ ਅਧੇਰੁ ਚੁਕਾਇਆ.” (ਮਃ ੩ ਵਾਰ ਗੂਜ ੧). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|