Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Abʰ. 1.ਪਾਣੀ। 2. ਹਿਰਦਾ, ਮਨ। 3. ਅੰਤਹਕਰਣ। 1. water. 2. heart, mind. 3. inner self, conscience.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਬਿਨ ਅਭ ਸਬਦ ਨ ਮਾਂਜੀਐ ਸਾਚੇ ਤੇ ਸਚੁ ਹੋਇ ॥ Raga Sireeraag 1, 5, 1:3 (P: 56).
2. ਐਸਾ ਗਿਆਨੁ ਸੁਨਹੁ ਅਭ ਮੋਰੇ ॥ Raga Aaasaa 1, Asatpadee 1, 1:1 (P: 411).
3. ਨਾਨਕ ਨਦਰੀ ਧਨ ਸੋਹਾਗਣਿ ਸਬਦੁ ਅਭ ਸਾਧਾਰਏ ॥ Raga Aaasaa 1, Chhant 1, 3:6 (P: 436).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. water (holy). 2. in/of inner self/heart, in/of self (my/ your/ him/ her/ their).
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਦੇਖੋ- ਅਭਿ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|