Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Aᴺchal. ਪਲਾ ਲੜ ਵੇਖੋ ‘ਅੰਚਲਾ’। skirt, hedge, border, hem.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਅਗਨਿ ਸਾਗਰ ਭਏ ਸੀਤਲ ਸਾਧ ਅੰਚਲ ਗਹਿ ਰਹੇ ॥ Raga Aaasaa 5, Chhant 9, 2:4 (P: 458).
|
| English Translation | |
n.m. end portion of a scarf or head cloth, fringe, border.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਅੰਚਰ, ਅੰਚਰਾ, ਅੰਚਲਾ, ਅੰਚਲੁ) ਸੰ. अञ्चल- ਅੰਚਲ. ਨਾਮ/n. ਦਾਮਨ. ਲੜ. ਪੱਲਾ. “ਅੰਚਲ ਗਹਿਆ ਸਾਧੁ ਕਾ.” (ਆਸਾ ਮਃ ੫ ਬਿਰਹੜੇ) “ਅੰਚਲਾ ਗਹਾਇਓ ਜਨ ਅਪਨੇ ਕਉ.” (ਨਟ ਮਃ ੫) 2. ਵਸਤ੍ਰ. “ਕਹੂੰ ਚੰਚਲਾ ਅੰਚਲਾ ਕੋ ਬਨਾਵੈ.” (ਚਰਿਤ੍ਰ ੪੦੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|