Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Uṫaavalee. ਕਾਹਲੀ। in hurry, in haste.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਜੈਸੇ ਭਾਦਉ ਖੂੰਬਰਾਜੁ ਤੂ ਤਿਸ ਤੇ ਖਰੀ ਉਤਾਵਲੀ ॥ Raga Basant Ravidas, 1, 1:2 (P: 1196).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
(f) in hurry, in haste.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
adj.f. eager, anxious, impatient, rash, speedy, quick, hasty, swift, one who can do things quickly.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਕਾਹਲੀ. ਸ਼ੀਘ੍ਰਤਾ। 2. ਵਿ. ਕ੍ਸ਼ਣ ਭੰਗੁਰ. ਪਲ ਵਿੱਚ ਬਿਨਸਨਹਾਰ. “ਜੈਸੇ ਭਾਦਉ ਖੂੰਬਰਾਜੁ, ਤੂ ਤਿਸ ਤੇ ਖਰੀ ਉਤਾਵਲੀ.” (ਬਸੰ ਰਵਿਦਾਸ) ਤੂੰ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਛੇਤੀ ਮਿਟ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਹੈਂ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|