Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ocʰʰaa. ਨੀਚ, ਹੋਛਾ। mean, wretched.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਜਾਤੀ ਓਛਾ ਪਾਤੀ ਓਛਾ ਓਛਾ ਜਨਮੁ ਹਮਾਰਾ ॥ Raga Aaasaa Ravidas, 3, 3:1 (P: 486).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
lowly, mean.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
adj. mean, narrow-minded, undignified, shallow.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਸੰ. तुच्छ- ਤੁੱਛ. ਵਿ. ਛੋਟੇ ਦਿਲ ਦਾ. ਜੋ ਗੰਭੀਰ ਨਹੀਂ। 2. ਘਟੀਆ. “ਓਛੀ ਮਤਿ ਮੇਰੀ ਜਾਤਿ ਜੁਲਾਹਾ.” (ਗੂਜ ਕਬੀਰ) 3. ਨੀਚ. “ਓਛਾ ਜਨਮ ਹਮਾਰਾ.” (ਆਸਾ ਰਵਿਦਾਸ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|