Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Karvat. ਪਾਸਾ ਪਰਤਣਾ। to take side, to turn back. ਉਦਾਹਰਨ: ਕਰਵਤੁ ਭਲਾ ਨ ਕਰਵਟ ਤੇਰੀ ॥ Raga Aaasaa, Kabir, 35, 1:1 (P: 484).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
turning of back.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
English Translation |
n.f. turn of body (while sleeping or lying down) side.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
(ਕਰਵਟੁ) ਸੰ. ਕਰਵਰਤ. ਨਾਮ/n. ਹੱਥ ਦੇ ਸਹਾਰੇ ਨਾਲ ਘੁੰਮ ਜਾਣ ਦੀ ਕ੍ਰਿਯਾ. ਪਸਵਾੜਾ. ਪਾਸਾ ਪਰਤਣਾ. “ਕਰਵਤੁ ਭਲਾ ਨ ਕਰਵਟੁ ਤੇਰੀ.” (ਆਸਾ ਕਬੀਰ) ਤੇਰੇ ਮੂੰਹ ਫੇਰਨ ਨਾਲੋਂ ਕਰਵਤੁ (ਆਰਾ) ਭਲਾ ਹੈ। 2. ਸੰ. ਕਰਵਟ. ਬਾਜ਼ਾਰ. ਮੰਡੀ. Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|