Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Kahee-ahi. 1. ਕਹੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। 2. ਆਖੀਏ, ਵਰਣਨ ਕਰੀਏ। 1. are said. 2. narrate, said.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਕੇਤੇ ਤੇਰੇ ਰਾਗ ਪਰੀ ਸਿਉ ਕਹੀਅਹਿ ਕੇਤੇ ਤੇਰੇ ਗਾਵਣਹਾਰੇ ॥ (ਕਹੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ). Raga Aaasaa 1, Sodar, 1, 1:3 (P: 8).
2. ਗੁਣ ਗਭੀਰ ਗੁਨ ਨਾਇਕਾ ਗੁਣ ਕਹੀਅਹਿ ਕੇਤ ॥ (ਆਖੀਐ). Raga Bilaaval 5, 39, 4:1 (P: 810).
ਕਿਆ ਏ ਭੂਪਤਿ ਬਪੁਰੇ ਕਹੀਅਹਿ ਕਹੁ ਏ ਕਿਸ ਨੋ ਮਾਰਹਿ ॥ Raga Saarang 5, 34, 2:1 (P: 1211).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
are said to be, are called, be called; are said to have; should consider as; say, speak.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|