Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Kʰatolaa. ਮੰਜੀ ਦਾ ਚੌਖਟ। frame of small cot. ਉਦਾਹਰਨ: ਫਰੀਦਾ ਚਿੰਤ ਖਟੋਲਾ ਵਾਣੁ ਦੁਖੁ ਬਿਰਹ ਵਿਛਾਵਣ ਲੇਫੁ ॥ Salok, Farid, 35:1 (P: 1379).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
small cot/bed.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
English Translation |
n.m. small cot; cradle; see ਉਡਣ ਖਟੋਲਾ.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
(ਖਟੋਲੀ, ਖਟੋਲੋ) ਛੋਟਾ ਖਟ੍ਵਾ (ਮੰਜਾ). ਮੰਜੀ। 2. ਖਾਟ ਦੀ ਚੌਖਟ. “ਚਿੰਤ ਖਟੋਲਾ, ਵਾਣ ਦੁਖ.” (ਸ. ਫਰੀਦ) 3. ਸੇਜਾ। 4. ਭਾਵ- ਦੇਹ. ਸ਼ਰੀਰ. “ਅਤਿ ਨੀਕੀ ਮੇਰੀ ਬਨੀ ਖਟੋਲੀ.” (ਬਿਲਾ ਮਃ ੫). Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|