Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Kʰaalkaa. ਹੇ ਕਰਤਾਰ!। O Lord!.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਆਪਣਾ ਨਾਮੁ ਦੇਹਿ ਪ੍ਰਭ ਪ੍ਰੀਤਮ ਸੁਣਿ ਬੇਨੰਤੀ ਖਾਲਕਾ ॥ (ਹੇ ਕਰਤਾਰ). Raga Maaroo 5, Solhaa 13, 11:3 (P: 1085).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
O the Master of people/God!
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਹੇ ਖ਼ਾਲਿਕ਼! “ਸੁਣਿ ਬੇਨੰਤੀ ਖਾਲਕਾ!” (ਮਾਰੂ ਸੋਲਹੇ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|