Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Galaṫ. 1. ਡਿਗ ਪਏ। 2. ਖਚਿਤ, ਲੀਨ, ਮਸਤ। 1. had fallen. 2. blended, engrossed.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਅੰਧ ਕੂਪ ਮਹਿ ਗਲਤ ਥੇ ਕਾਢੇ ਦੇ ਹਾਥੇ ॥ (ਡਿਗੇ ਪਏ ਸੀ). Raga Bilaaval 5, 49, 1:2 (P: 813).
2. ਤਨ ਮਨ ਗਲਤ ਭਏ ਠਾਕੁਰ ਸਿਉ ਆਪਨ ਲੀਏ ਮਿਲਾਈ ॥ Raga Kaanrhaa 5, 5, 1:2 (P: 1299).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
blended with.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
adj. wrong, incorrect, improper; erroneous, mistaken; untrue, false; also ਗ਼ਲਤ.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
गलित- ਗਲਿਤ. ਵਿ. ਪਤਿਤ ਹੋਇਆ. ਡਿਗਿਆ। 2. ਗਲਿਆ. ਸੜਿਆ। 3. ਚੁਇਆ. ਟਪਕਿਆ। 4. ਪਘਰਿਆ. ਦ੍ਰਵੀਭੂਤ. “ਤਨੁ ਮਨੁ ਗਲਤ ਭਏ ਠਾਕੁਰ ਸਿਉ.” (ਕਾਨ ਮਃ ੫) 5. ਅ਼. [غلط] ਗ਼ਲਤ਼. ਅਸ਼ੁੱਧ. ਨਾਦੁਰੁਸ੍ਤ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|