Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Gʰangʰor. ਬਦਲ ਦੀ ਆਵਾਜ਼/ਗਰਜ. ਉਦਾਹਰਨ: ਸੁਣਿ ਘਨ ਘੋਰ ਸੀਤਲੁ ਮਨੁ ਮੋਰਾ ਲਾਲ ਰਤੀ ਗੁਣ ਗਾਵੈ ॥ Raga Malaar 1, 2, 1:2 (P: 1254).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
thunder of clouds.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
(ਘਨਘੋਖ) ਨਾਮ/n. ਬੱਦਲ ਦੀ ਘੋਸ਼ (ਧੁਨਿ). ਮੇਘ ਦੀ ਗਰਜ. “ਘਨ ਘੋਖਨ ਜ੍ਯੋਂ ਘਹਿ ਰਾਵਹਿਂਗੇ.” (ਕਲਕੀ) “ਘਨਘੋਰ ਪ੍ਰੀਤਿ ਮੋਰ.” (ਮਲਾ ਮਃ ੫) ਘੋਰ (ਭਯਾਨਕ) ਬੱਦਲ. “ਘਨਘੋਰ ਉਠੇ ਘਨਘੋਰ ਤਬੈ.” (ਨਾਪ੍ਰ). Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|