Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Gʰaatæ. 1. ਘਟ ਹੋਵੇ। 2. ਪਤਨ ਤੇ।
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਨਾਨਕ ਪੂਰਾ ਜੇ ਮਿਲੈ ਕਿਉ ਘਾਟੈ ਗੁਣ ਤਾਸ ॥ (ਘਟ ਹੋਵੇ). Raga Sireeraag 1, 9, 4:3 (P: 17).
2. ਗ੍ਰਿਹ ਬਨਹਿ ਤੀਰੈ ਬਰਤ ਪੂਜਾ ਬਾਟ ਘਾਟੈ ਜੋਹਨੀ ॥ Raga Bilaaval 5, Chhant 3, 2:5 (P: 847).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. becomes less, lessens, decreases, decreased. 2. at port/dock/shore.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਘਟਦਾ ਹੈ. ਕਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. “ਮਾਨੁ ਮਹਤੁ ਜਸੁ ਘਾਟੈ.” (ਗੂਜ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|