Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Chéṫé. 1. ਯਾਦ ਕਰੇ, ਚੇਤੇ ਰਖੇ। 2. ਸਿਮਰੇ।
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਪੇਈਅੜੈ ਪਿਰੁ ਚੇਤੇ ਨਾਹੀ ॥ Raga Maajh 3, Asatpadee 29, 6:1 (P: 127).
ਜੋ ਮਨਿ ਚਿਤਿ ਨ ਚੇਤੇ ਸਨਿ ਸੋ ਗਾਲੀ ਰਬ ਕੀਆਂ ॥ (ਚੇਤੇ/ਯਾਦ ਵਿਚ). Salok, Farid, 99:4 (P: 1383).
2. ਏਕੋ ਨਾਮੁ ਚੇਤੇ ਵਿਚਹੁ ਭਰਮੁ ਚੁਕਾਏ ॥ Raga Gaurhee 3, 31, 4:2 (P: 161).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. in thoght/mempry. 2. remember, think of, be conscious of, meditate on, recite. 3. by remembering/reciting.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|