Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Cʰʰutkaaraa.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਭਜਨ ਨਾਹੀ ਛੁਟਕਾਰਾ ॥ Raga Gaurhee 5, 113, 3:2 (P: 188).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
liberation, emancipation, spiritual enlightenment.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m. escape, freedom, release, liberation, manumission, deliverance, rescue, riddance, acquital, liberty, emancipation.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਛੁਟਕਾਰ) ਨਾਮ/n. ਮੁਕਤਿ. ਰਹਾਈ. ਬੰਧਨ ਦਾ ਅਭਾਵ. “ਇਨ ਤੇ ਕਹਹੁ, ਕਵਨ ਛੁਟਕਾਰ?” (ਸੁਖਮਨੀ) “ਬਿਨ ਹਰਿਭਜਨ ਨਹੀ ਛੁਟਕਾਰਾ.” (ਬਾਵਨ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|