Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Jaapḋé. ਦਿਸ ਪੈਂਦੇ, ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ। known, renowned.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਪਰਗਟ ਪਾਹਾਰੈ ਜਾਪਦੇ ਸਭਿ ਲੋਕ ਸੁਣੰਦੇ ॥ (ਦਿਸ ਪੈਂਦੇ). Raga Gaurhee 4, Vaar 31:3 (P: 316).
ਉਦਾਹਰਨ:
ਐਥੈ ਘਰਿ ਘਰਿ ਜਾਪਦੇ ਆਗੈ ਜੁਗਿ ਜੁਗਿ ਪਰਗਟੁ ਹੋਇ ॥ (ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ, ਸਿੱਧ ਹੁੰਦੇ). Raga Aaasaa 3, Asatpadee 31, 1:2 (P: 427).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
is/are revealed, become known.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|