Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Jiṇæ. ਜਿਤਦਾ ਹੈ। wins.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਜੋਬਨੁ ਘਟੈ ਜਰੂਆ ਜਿਣੈ ਵਣਜਾਰਿਆ ਮਿਤ੍ਰਾ ਆਵ ਘਟੈ ਦਿਨੁ ਜਾਇ ॥ (ਜਿਤੇ). Raga Sireeraag 1, Pahray 2, 3:2 (P: 75).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. wins, triumphs, conquered. 2. by winning/conquering/controlling.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਜਿੱਤਦਾ ਹੈ. ਫ਼ਤੇ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ. “ਜੋਬਨੁ ਘਟੈ ਜਰੂਆ ਜਿਣੈ.” (ਸ੍ਰੀ ਮਃ ੧ ਪਹਰੇ) 2. ਪੜਨਾਂਵ/pron. ਜਿਸ ਨੇ. “ਲਾਇ ਚਾਬੁਕ ਮਨੁ ਜਿਣੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਜੀਤਿਆ.” (ਵਡ ਮਃ ੪ ਘੋੜੀਆਂ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|