Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Johé. 1. ਤਾੜ ਵਿਚ ਰਖੇ। 2. ਤਕੇਂ, ਵੇਖੇਂ। 1. kept under watch, spied. 2. stare, look at.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਅਨਦਿਨੁ ਦੁਖ ਕਮਾਵਦੇ ਨਿਤ ਜੋਹੇ ਜਮ ਜਾਲੇ ॥ (ਤਾੜੇ). Raga Sireeraag 3, 42, 3:2 (P: 30).
2. ਕਿਆ ਗਾਲਾਇਓ ਭੂਛ ਪਰ ਵੇਲਿ ਨ ਜੋਹੇ ਕੰਤ ਤੂ ॥ (ਤਕੇਂ, ਵੇਖੇਂ). Raga Maaroo 5, Vaar 4, Salok, 5, 3:1 (P: 1095).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. spied on, come under the gaze/watchful eye of. 2. stare, look at.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਦੇਖੇ. ਦੇਖੋ- ਜੋਹਨਾ. “ਨਿਤ ਜੋਹੇ ਜਮਜਾਲੇ.” (ਸ੍ਰੀ ਮਃ ੩). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|