Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ṫaamas⒤. ਕ੍ਰੋਧ ਵਿਚ, ਤਮੋ ਗੁਣ ਵਿਚ। anger, in the attribute of anger and ignorance. ਉਦਾਹਰਨ: ਤਤੈ ਤਾਮਸਿ ਜਲਿਓਹੁ ਮੂੜੇ ਥਥੈ ਥਾਨ ਭਰਿਸਟੁ ਹੋਆ ॥ Raga Aaasaa 3, Patee, 9:1 (P: 435).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
anger, in the attribute of anger and ignorance.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
(ਤਾਮਸੀ) ਵਿ. ਤਮੋਗੁਣ ਵਾਲੀ। 2. ਤਮੋਗੁਣੀ. “ਆਪ ਨ ਚੀਨਹਿ ਤਾਮਸੀ.” (ਆਸਾ ਅ: ਮਃ ੧) 3. ਤਮੋਗੁਣ ਵਿੱਚ. ਤ੍ਰਿਸਨਾ (ਹਿਰਸ) ਮੇਂ. “ਤਾਮਸਿ ਲਗਾ ਸਦਾ ਫਿਰੈ.” (ਮਃ ੩ ਵਾਰ ਬਿਹਾ). Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|