Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ṫinæ. 1. ਉਸ ਨੂੰ, ਤਿਸ ਨੂੰ। 2. ਉਸ ਨੇ, ਤਿਸ ਨੇ। 1. to him. 2. he.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਰਾਮੁ ਰਿਦੈ ਬਿਚਾਰੈ ਸੂਤਕੁ ਤਿਨੈ ਨ ਹੋਈ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, 41, 3:2 (P: 331).
2. ਮਹਾ ਰੋਗੁ ਬਿਕਰਾਲੁ ਤਿਨੈ ਬਿਦਾਰੂਓ ॥ Raga Goojree 5, Vaar 16:4 (P: 522).
ਜਿਨਿ ਆਖੀ ਸੋਈ ਕਰੇ ਜਿਨਿ ਕੀਤੀ ਤਿਨੈ ਥਟੀਐ ॥ (ਉਸ ਨੇ ਆਪ ਹੀ). Raga Raamkalee, Balwand & Sata, Vaar 2:12 (P: 967).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
to/by/of him/them/those.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|