Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Paraan⒤. 1. ਹੋ ਗਿਆ, ਪੈ ਗਿਆ। 2. ਪ੍ਰਾਣੀ। 1. taken/ferried across. 2. mortal.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਭੈ ਪਾਵਕ ਪਾਰਿ ਪਰਾਨਿ ਹਾਂ ॥ Raga Aaasaa 1, 158, 2:2 (P: 409).
2. ਬਾਲਕ ਬਿਰਧਿ ਨ ਸੁਰਤਿ ਪਰਾਨਿ ॥ (ਹੁੰਦੀ). Raga Aaasaa 1, Asatpadee 6, 6:1 (P: 414).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. taken/ transported across. 2. mortal.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਸੰਗਯਾ- ਪ੍ਰਾਣੀ. ਜੀਵ. “ਬਾਲਕ ਬਿਰਧ ਨ ਸੁਰਤਿ ਪਰਾਨਿ.” (ਆਸਾ ਅ: ਮਃ ੧). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|