Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Faaᴺḋʰee. ਫਾਹੀ, ਬੰਧਨ। trap. ਉਦਾਹਰਨ: ਫਾਂਧੀ ਲਗੀ ਜਾਤਿ ਫਹਾਇਨਿ ਅਗੈ ਨਾਹੀ ਥਾਉ ॥ Raga Malaar 1, Vaar 22, Salok, 1, 2:2 (P: 1288).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
trap.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
English Translation |
n.m same as ਫੰਧਕ.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
ਨਾਮ/n. ਫੰਧੇ (ਫਾਹੀ) ਵਾਲਾ, ਫੰਧਕ। 2. ਫਾਹੀ. ਜਾਲ. ਬੰਧਨ. “ਫਾਂਧੀ ਲਗੀ ਜਾਤਿ ਫਹਾਇਨਿ.” (ਮਃ ੧ ਵਾਰ ਮਲਾ) ਬੁਲਾਰੇ ਜੀਵ, ਆਪਣੀ ਜਾਤੀ ਨੂੰ ਹੀ ਫਾਹੀ ਵਿੱਚ ਫਸਵਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ. Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|