Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Fool⒤. 1. ਫੁਲ ਉਪਰ। 2. ਫੁਲ ਫੁਲ ਕੇ ਭਾਵ ਮਾਨਮਤਾ ਹੋ ਕੇ। 3. ਖਿੜ ਰਹੀ। 1. flowers. 2. puffed up. 3. blooming. ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਭਵਰਾ ਫੂਲਿ ਭਵੰਤਿਆ ਦੁਖੁ ਅਤਿ ਭਾਰੀ ਰਾਮ ॥ Raga Aaasaa 1, Chhant 5, 2:1 (P: 439). 2. ਲੋਭ ਲਹਰਿ ਕਉ ਬਿਗਸਿ ਫੂਲਿ ਬੈਠਾ ॥ Raga Soohee 5, 8, 2:1 (P: 738). 3, ਉਦਾਹਰਨ: ਫੂਲਿ ਰਹੀ ਸਗਲੀ ਬਨਰਾਇ ॥ Raga Bhairo, Kabir, 14, 2:4 (P: 1161).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. flowers. 2. puffed up. 3. blooming.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
ਕ੍ਰਿ. ਵਿ. ਫੁੱਲਕੇ. ਦੇਖੋ- ਫੂਲਨਾ. “ਫੂਲਿ ਫੂਲਿ ਕਿਆ ਪਾਵਤ ਹੇ?” (ਬਿਲਾ ਮਃ ੫) 2. ਫੁੱਲ ਉੱਪਰ. ਫੁੱਲਾਂ ਪੁਰ. “ਭਵਰਾ ਫੂਲਿ ਭਵੰਤਿਆ.” (ਆਸਾ ਛੰਤ ਮਃ ੧). Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|