Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ram⒰. 1. ਸੁੰਦਰ। 2. ਰਾਮ। 3. ਸਿਮਰ। 1. all beautiful. 2. the Lord. 3. utter, meditate.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਰਾਮੋ ਰਾਮੁ ਰਮੋ ਰਮੁ ਊਚਾ ਗੁਣ ਕਹਤਿਆ ਅੰਤੁ ਨ ਪਾਇਆ ॥ ਆਸਾ 4, Chhant 9, 5:5 (P: 443).
2. ਉਰਧਾਰਿ ਬੀਚਾਰਿ ਮੁਰਾਰਿ ਰਮੋ ਰਮੁ ਮਨਮੋਹਨ ਨਾਮੁ ਜਪੀਨੇ ॥ Raga Dhanaasaree 4, 7, 1:1 (P: 668).
3. ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਮੁ ਰਵਿ ਰਹੇ ਰਮੁ ਰਾਮੋ ਰਾਮੁ ਰਮੀਤਿ ॥ Raga Kaanrhaa 4, Vaar 10ਸ, 4, 1:1 (P: 1316).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. beautiful. 2. all pervading God. 3. recite, remember.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਦੇਖੋ- ਰਮ। 2. ਸੁੰਦਰ. ਮਨੋਹਰ. ਦੇਖੋ- ਰਮ੍ਯ. “ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਰਮੁ ਰਵਿ ਰਹੇ.” (ਮਃ ੪ ਵਾਰ ਕਾਨ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|