Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Raheejæ. 1. ਰਹੀਏ। 2. ਰਖੀਏ। 1. remain. 2. observe.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਆਸਾ ਮਾਹਿ ਨਿਰਾਸੁ ਰਹੀਜੈ ॥ Raga Maaroo 1, Solhaa 22, 9:2 (P: 1043).
ਤਜਿ ਲਾਜ ਅਹੰਕਾਰੁ ਸਭੁ ਤਜੀਐ ਮਿਲਿ ਸਾਧੂ ਸੰਗਿ ਰਹੀਜੈ ॥ (ਰਹੀਏ, ਨਿਵਾਸ ਕਰੀਏ). Raga Kaliaan 4, Asatpadee 6, 2:1 (P: 1326).
2. ਐਸਾ ਵਰਤੁ ਰਹੀਜੈ ਪਾਡੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤੁ ਸਿਖ ਕਿਆ ਦੀਜੈ ॥ Raga Saarang 4, Vaar 21, Salok, 3, 2:5 (P: 1245).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
remain, stay, persist!
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਿਵਾਸ ਕਰੀਜੈ (ਕਰੀਏ). “ਸਾਧੂ ਸੰਗਿ ਰਹੀਜੈ.” (ਕਲਿ ਅ: ਮਃ ੪). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|