Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Raᴺgaa-é. 1. ਰੰਗਦਾ ਹੈ। 2. ਰੰਗ ਵਿਚ। 1. dye, imbued. 2. dyed in colour.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਸਬਦਿ ਰੰਗਾਏ ਹੁਕਮਿ ਸਬਾਏ ॥ Raga Maajh 1, Asatpadee 1, 1:1 (P: 109).
ਗੁਰਮੁਖਿ ਰਾਤੇ ਸਬਦਿ ਰੰਗਾਏ ॥ (ਰੰਗੇ ਗਏ). Raga Bilaaval 3, 5, 3:1 (P: 798).
ਏਹੁ ਮਨੁ ਭੈ ਭਾਇ ਰੰਗਾਏ ॥ (ਰੰਗਾ ਲੈ). Raga Maaroo 3, Solhaa 21, 8:1 (P: 1066).
2. ਇਹੁ ਤਨੁ ਮਾਇਆ ਪਾਹਿਆ ਪਿਆਰੇ ਲੀਤੜਾ ਲਬਿ ਰੰਗਾਏ ॥ Raga Tilang 1, 3, 1:1 (P: 721).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
dyed in, merged in love, imbued.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|