Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary | |
Varnaa. 1. ਰੰਗਾਂ। colours. “ਵਰਨਾ ਚਿਹਨਾ ਬਾਹਰਾ ਕੀਮਤਿ ਕਹਿ ਨ ਸਕਾਉ ॥” ਸਿਰੀ ੫, ੭੭, ੪:੨ (੪੪). 2. ਜਾਤਾਂ। castes. “ਵਰਨਾ ਵਰਨ ਨ ਭਾਵਨੀ ਜੇ ਕਿਸੈ ਵਡਾ ਕਰੇਇ ॥” ਸਿਰੀ ੧, ਅਸ ੧, ੬:੧ (੫੩) “ਚਹੁ ਵਰਨਾ ਕਉ ਦੇ ਉਪਦੇਸੁ ॥” ਗਉ ੫, ਸੁਖ ੯, ੪:੯ (੨੭੪).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. castes. 2. colors.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
(1) conj., adv. or, otherwise. (2) v. to marry cf. ਵਰ.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਫ਼ਾ. [ورنہ] ਵਰਨਹ. ਕ੍ਰਿ. ਵਿ. ਨਹੀਂ ਤਾਂ. ਅਨ੍ਯਥਾ। 2. ਦੇਖੋ- ਵਰਣਾ 1. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|