Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Sarguṇ. ਮਾਇਆ ਦੇ ਤਿੰਨ ਗੁਣ: ਰਜੋ ਸਤੋ ਤਮੋ-ਸਹਿਤ। having three attributes of Maya; manifested, quantitative, having attributes. ਉਦਾਹਰਨ: ਸਰਗੁਣ ਨਿਰਗੁਣ ਥਾਪੇ ਨਾਉ॥ Raga Aaasaa 5, 68, 3:2 (P: 367).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
having three attributes of Maya (manifested, quantitative, qualitative); having all attributes.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
English Translation |
adj. endowed with qualities or attributes; immanent aspect of God as against transcendent.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
(ਸਰਗੁਨ, ਸਰਗੁਨੀ) ਸੰ. ਸਗੁਣ. ਵਿ. ਗੁਣ ਸਹਿਤ. ਮਾਇਆ ਦੇ ਤਿੰਨ ਗੁਣ ਸਤ ਰਜ ਤਮ ਸਹਿਤ. “ਸਰਗੁਣ ਨਿਰਗੁਣ ਥਾਪੈ ਨਾਉਂ.” (ਆਸਾ ਮਃ ੫) “ਸਰਗੁਨ ਨਿਰਗੁਨ ਨਿਰੰਕਾਰ.” (ਸੁਖਮਨੀ) “ਤੂੰ ਨਿਰਗੁਨ ਤੂੰ ਸਰਗੁਨੀ.” (ਗਉ ਮਃ ੫) 2. ਵਿਦ੍ਯਾ ਹੁਨਰ ਸਹਿਤ। 3. ਗੁਣ (ਰੱਸੀ) ਸਹਿਤ. ਚਿੱਲੇ ਸੰਜੁਗਤ. Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|