Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Sooḋee. ਨੀਵੀਂ ਜਾਤ ਵਾਲੀ ਇਸਤ੍ਰੀ, ਸ਼ੂਦਰਨੀ। from low caste.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਅਧਮ ਚੰਡਾਲੀ ਭਈ ਬ੍ਰਾਹਮਣੀ ਸੂਦੀ ਤੇ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟਾਈ ਰੇ ॥ Raga Aaasaa 5, 44, 1:1 (P: 381).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
from low caste.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
adv. on loan with interest.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਸੰ. ਸ਼ੂਦ੍ਰੀ. ਸ਼ੂਦ੍ਰਾ. ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਣੀ. “ਸੂਦੀ ਤੇ ਸ੍ਰੇਸਟਾਈ ਰੇ.” (ਆਸਾ ਮਃ ੫) ਦੇਖੋ- ਅਧਮ ਚੰਡਾਲੀ। 2. ਵਿ. ਵਿਆਜੂ. ਜਿਵੇਂ- ਸੂਦੀ ਰੁਪਯਾ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|