Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Sévi-æ. 1. ਸੇਵਾ ਕਰਕੇ। 2. ਅਰਾਧਨ/ਸਿਮਰਨ/ਉਪਾਸ਼ਨਾ ਨਾਲ। 1. by serving, with service. 2. by worshipping, by meditating upon.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵਿਐ ਹਰਿ ਮਨਿ ਵਸੈ ਲਗੈ ਨ ਮੈਲੁ ਪਤੰਗੁ ॥ Raga Sireeraag 3, Asatpadee 25, 1:2 (P: 69).
2. ਸਚੇ ਸੇਵਿਐ ਸਚੁ ਵਡਿਆਈ ਗੁਰ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਸਚੁ ਪਾਵਣਿਆ ॥ (ਅਰਾਧਨ ਨਾਲ). Raga Maajh 3, Asatpadee 11, 2:3, (P: 115).
ਉਠਤ ਬੈਠਤ ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੇਵਹ ਜਿਤੁ ਸੇਵਿਐ ਸਾਂਤਿ ਪਾਈ ॥ Raga Vadhans 4, Chhant 1, 1:5 (P: 572).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. by serving, with service, by devotion to, by worshipping, by meditating on. 2. serve/ worship!
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
|