Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Soḋʰé. 1. ਵਿਚਾਰੇ, ਪਰਖੇ, ਖੋਜੇ। 2. ਮਹਲ ਮਾੜੀਆਂ। 1. reflected upon, scrutinized/searched. 2. mansions.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਸਾਸਤ ਬੇਦ ਸਿਮ੍ਰਿਤਿ ਸਭਿ ਸੋਧੇ ਸਭ ਏਕਾ ਬਾਤ ਪੁਕਾਰੀ ॥ (ਵਿਚਾਰੇ). Raga Goojree 5, 2, 2:1 (P: 495).
ਸਗਲੇ ਕਰਮ ਧਰਮ ਜੁਗ ਸੋਧੇ ॥ (ਪਰਖੇ/ਵਿਚਾਰੇ). Raga Raamkalee 5, 24, 3:2 (P: 913).
2. ਖਾਨ ਪਾਨ ਸੋਧੇ ਸੁਖ ਭੁੰਚਤ ਸੰਕਟ ਕਾਟਿ ਬਿਪਤਿ ਹਰੀ ॥ Sav-yay, Guru Arjan Dev, 3:2 (P: 1387).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. studied, searched, analyzed, scruitinized. 2. on searching/ scrutinizing. 3. consumed.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਦੇਖੋ- ਸੋਧ ੫। 2. ਸੋਧਨ ਕੀਤੇ। 3. ਵਿਚਾਰੇ. ਖੋਜੇ. “ਨਾਨਕ ਸੋਧੇ ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਬੇਦ.” (ਭੈਰ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|