Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Sarvaṇ. 1. ਕੰਨ। 2. ਸੁਣਨਾ। 1. ears, organ of hearing. 2. hear, listen.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਸ੍ਰਵਣ ਸੋਏ ਸੁਣਿ ਨਿੰਦ ਵੀਚਾਰ ॥ Raga Gaurhee 5, 89, 1:2 (P: 182).
2. ਗੁਣ ਰਮਣ ਸ੍ਰਵਣ ਅਪਾਰ ਮਹਿਮਾ ਫਿਰਿ ਨ ਹੋਤ ਬਿਓਗੁ ॥ Raga Goojree 5, 31, 1:2 (P: 502).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. ears. 2. hear, listen. 3. on listening.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਸੰ. ਸ਼੍ਰਵਣ. ਨਾਮ/n. ਕੰਨ. “ਸ੍ਰਵਣ ਸੋਏ ਸੁਣਿ ਨਿੰਦ.” (ਗਉ ਮਃ ੫) 2. ਸੁਣਨਾ. “ਕਰਯੋ ਸ੍ਰਵਣ ਜਿਸ ਮਨ ਨ ਕਰੀਜੈ.” (ਗੁਪ੍ਰਸੂ) 3. ਬਾਬਾ ਬੁੱਢਾ ਜੀ ਦਾ ਪੋਤਾ ਭਾਈ ਸ੍ਰਵਣ। 4. ਅੰਧਕ ਰਿਖੀ ਦਾ ਪੁਤ੍ਰ “ਸਿੰਧੁ”, ਜਿਸ ਨੂੰ ਰਾਜਾ ਦਸ਼ਰਥ ਨੇ ਅੰਧੇਰੇ ਵਿੱਚ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵ ਸਮਝਕੇ ਮਾਰਿਆ ਸੀ. “ਤਿਸ ਕੋ ਪੁਤ੍ਰ ਨਾਮ ਕਹਿਂ ਸ੍ਰਵਣ। ਸ੍ਰਵਣ ਸੁਨ੍ਯੋ ਜਸ ਜਿਹ ਸਮ ਸ੍ਰਵਣ॥” (ਗੁਪ੍ਰਸੂ) ਭਾਈ ਭਾਨੇ ਦਾ ਪੁਤ੍ਰ ਸ੍ਰਵਣ, ਜਿਸ ਦਾ ਜਸ ਕੰਨੀ ਸੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਸ੍ਰਵਣ ਰਿਖੀ (ਸਿੰਧੁ) ਜੇਹਾ। 5. स्रवण. ਚੁਇਣਾ. ਟਪਕਣਾ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|