Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
haraamkʰoree. ਵਰਜਿਤ ਵਸਤ ਖਾਣੀ, ਨਮਕ ਹਰਾਮੀ, ਕੀਤਾ ਨਾ ਜਾਣਨਾ । corruption, venalithy.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਲੂਣੁ ਖਾਇ ਕਰਹਿ ਹਰਾਮਖੋਰੀ ਪੇਖਤ ਨੈਨ ਬਿਦਾਰਿਓ ॥ Raga Maaroo 5, 8, 1:2 (P: 1001).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
embezzelment, corruption.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.f. fornication, adultery.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਫ਼ਾ. [حرامخوری] ਹ਼ਰਾਮਖ਼ੋਰੀ. ਹਰਾਮ ਖਾਣ ਦੀ ਕ੍ਰਿਯਾ। 2. ਭਾਵ- ਨਮਕਹਰਾਮੀ. ਕ੍ਰਿਤਘਨਤਾ. “ਲੂਣ ਖਾਇ ਕਰਹਿ ਹਰਾਮਖੋਰੀ.” (ਮਾਰੂ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|