Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
hom⒤. 1. ਭੇਟਾ ਕਰ/ਆਹੂਤੀ ਦੇ, ਅਰਪਨ ਕਰ। 2. ਹਵਨ ਵਿਚ। 1. dedicate. 2. cast like essense, burn like essense.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਕਰਿ ਪੂਜਾ ਹੋਮਿ ਇਹੁ ਮਨੂਆ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਗੁਰਦੇਵਾ ॥ Raga Sorath 5, 20, 3:2 (P: 614).
2. ਤਸਕਰ ਪੰਚ ਨਿਵਾਰਹੁ ਠਾਕੁਰ ਸਗਲੋ ਭਰਮਾ ਹੋਮਿ ਜਰਹੁ ॥ Raga Bilaaval 5, 119, 1:2 (P: 828).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
sacrifice/dedicate/burn (throw in fire as in Hindu 'Havan' ceremony).
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਹੋਮਕੇ। 2. ਸੰ. ਨਾਮ/n. ਅਗਨਿ। 3. ਘੀ। 4. ਜਲ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|